Žymos archyvas: verčia

Atstumtų vaikų paguoda – svajonės

Rudeniškai šilta popiečio saulė verčia markstytis ant tiltelio sutūpusias merginas. Panelės stengiasi fotografui šypsotis, nors ką tik vykęs pokalbis ne vienai jų išspaudė karčias prisiminimų ašaras, vertė krūpčioti ir iš naujo panirti į seniai atskaudėjusį … Skaityti toliau →

Pirkėjai nenori keisti įpročių

(1)

Vartotojų organizacijų nuomone, pramoninių prekių parduotuvių durys turi būti atvertos ir per valstybines šventes Po kelių svarstymų Trišalėje taryboje diskusija dėl pramoninių prekių parduotuvių darbo per valstybines šventes nutrūko. Seimo narių iniciatyva apginti prekybininkų teisę … Skaityti toliau →

Pakelių policija

Vietoj pagalbos kartais sulaukiama nepatogumų ir papildomų išlaidų Nemažai yra tvirtinančiųjų, kad pareigūnai kabinėjasi be reikalo, ne vienas ir sūresnį žodelį policininkų adresu pasako. Tačiau ištikus nelaimei – apiplėšus, sumu- šus ar pernelyg įsismarkavus sutuoktiniui, … Skaityti toliau →

Cemento trūkumas stabdo statybas

Atsigaunanti šalies ekonomika bei kai kurie Vyriausybės sprendimai importo politikoje jau pateikia pirmuosius netikėtumus. Šių metų statybų sezonui įkaitus iki aukščiausio laipsnio, Panevėžio krašte atsirado didelis pagrindinės statybų medžiagos – cemento – deficitas. Ypač juntamas … Skaityti toliau →

Ate, lietuvybe

Gimtoji kalba stumiama lauk Sparčiai populiarėjančiame Druskininkų kurorte kaip ir sovietmečiu vėl oficialiai įsigali rusų kalba. Rusiškai jau kalbama ne tik miesto bankuose, restoranuose, gydyklose, policijos komisariatuose, knygynuose ir prekybos centruose. Svetimos valstybės kalba oficialiai … Skaityti toliau →

Miesto gatvėse – avarijų proveržis

Pastarosiomis dienomis Klaipėdos gatvėse pareigūnus stebina neįtikėtinas kiekis avarijų. Tokio jų protrūkio pareigūnai neturi kuo pateisinti: pastaruoju metu eismo netrikdė jokie nepalankūs gamtos reiškiniai. Užvakar mieste užfiksuotas 21 eismo įvykis, sužalotas vienas žmogus. Kitomis dienomis … Skaityti toliau →

Lietuvos vieta Mini Europoje – dar tuščia

Įsivaizduokite, kad jus 25 kartus padidino ir paleido pakeliauti po Europą. Vos minutė kelio nuo Paryžiaus iki Venecijos, vos keli žingsniai nuo Akropolio iki riaumojančio Vezuvijaus. Žvalgaisi ir nebereikia taip stipriai užversti galvos, norint pamatyti … Skaityti toliau →

Pagalbos tarnybų automobilių bakuose prognozuojama sausra

Rekordiškai kylant kuro kainoms ima stigti lėšų policijos, medikų ir ugniagesių transporto priemonių išlaikymui Jei panašūs degalų kainų augimo tempai išliks iki metų pabaigos, greitosios pagalbos medikai, policijos pareigūnai ir ugniagesiai rudenį gali nebeišvykti pas … Skaityti toliau →

Vilniuje modernių komercinių patalpų triskart daugiau nei Rygoje

Maža modernių ir poreikius atitinkančių biurų pasiūla Rygoje įmonių vadovus verčia taikyti savo verslą ir organizacijos struktūrą prie siūlomų patalpų. Taip išsamioje 2005-ųjų nekilnojamo turto rinkos apžvalgoje teigia tarptautinė nekilnojamo turto agentūra „Koba”, neseniai įsteigusi … Skaityti toliau →

Kuo numalšinti troškulį

Atėjus vasarai padidėja žmogaus aktyvumas, ir tai verčia organizmą reikalauti didesnio kiekio vandens. Tačiau ne bet kokio. Dietologai pataria gerti kuo įvairesnių gėrimų, nes tik tuomet žmogus gauna visas organizmui reikalingas ir vertingas medžiagas. Pasak … Skaityti toliau →