Panevėžio miesto Savivaldybėje sudaryta Gatvių pavadinimams, pastatų, patalpų ir butų numeriams suteikti komisija nusprendė įamžinti Panevėžio teatro įkūrėjo, garsaus teatro režisieriaus Juozo Miltinio atminimą. Jo pavarde, jei pritars miesto Taryba, nuspręsta pavadinti projektuojamą gatvę naujame privačių namų kvartale už rajonui priklausančios Staniūnų gyvenvietės.
Miesto savivaldybės Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėjas Saulius Matulis „Panevėžio balsui“ tvirtino, kad už Staniūnų gyvenvietės suprojektuotas privačių gyvenamųjų namų kvartalas, parengtas detalusis planas. Anot jo, gatvę nuo Velžio kelio iki keliuko, vedančio į Kirkūnų kaimą, siūloma pavadinti J. Miltinio gatve. Vyriausiasis miesto architektas sakė ją būsiant maždaug 700 metrų ilgio.
Architektūros ir urbanistikos skyriaus vyresniosios inžinierės Marytės Grėbliūnienės teigimu, už Staniūnų gyvenvietės esančio gyvenamųjų namų kvartalo gatves nuspręsta pavadinti Panevėžiui nusipelniusių ir miesto garbės piliečių pavardėmis. Anot jos, pirmajai suprojektuotai gatvei nuspręsta suteikti J.Miltinio pavadinimą.