Prancūzijos „Ligue 1” pirmenybėse 2-ąją vietą užėmusio „Marseille” klubo vyriausiajam treneriui Albertui Emonui už tai, kad padėjo komandai patekti į UEFA Čempionų Lygos turnyrą, buvo atlyginta kontrakto pratęsimu dar metams ir jis sutiko likti „Stade Velodrome” iki 2009-ųjų metų birželio mėnesio.
53-ejų metų strategas, kuris būdamas žaidėju vilkėjo „Marseille” komandos marškinėlius, vasarą trenerio pareigose pakeitė Jeaną Fernandezą ir prie ankstesnės sutarties, galiojusios iki kitų metų, pridėjo dar 12 mėnesių.
Debiutinis sezonas Marselyje jam buvo labai vykęs nepaisant to, kad klubas Prancūzijos Taurės finale nusileido „Sochaux” vienuolikei.
Treneris padėjo „Marseille” ekipai šalies čempionate iškovoti sidabro medalius ir todėl klubas pirmą kartą turės galimybę žaisti prestižiškiausiame Europos turnyre nuo 2003-2004 metų sezono.
A.Emonas „Marseille” komandos trenerių štabe dirba nuo 2000-ųjų metų.