Boratas, Boratas, Boratas – šis vardas jau gerą pusmetį mirga viso pasaulio spaudoje. Vieni jį vadina visų laikų geriausiu Kazachstano žurnalistu, kiti – apsimetėliu, plagiatoriumi ir šmeižiku, treti – metų atradimu ir geriausiu juodojo humoro grandu.
Vešlūs juodi ūsai ir kupeta plaukų, senamadiškas nutrintas kostiumas, juoką keliantis akcentas ir psichiatrinės ligoninės paciento vertos kalbos bei elgesys – tokia štai žymiausio pasaulyje Kazachstano valstybinės televizijos žurnalisto Borato Sagdijevo, kurį sukūrė skandalingai pagarsėjęs britų komikas Sacha Baronas Cohenas, vizitinė kortelė.
Nuo gruodžio 25-osios S. Baronas Cohenas „Tango TV” žiūrovus kviečia net aštuoniolikai humoro vakarų su Borato pirmtaku personažu Ali G. Dviejų BAFTA laureatas „Ali G šou”, kurį pirmadieniais „Tango TV” rodys 21.20 val., tai humoro ir pokalbių šou, kurio vedėjas – žemesnės socialinės klasės „auksais” apsikarstęs baltaodis „gangsta” reperis Ali G, kuris kažkodėl elgiasi kaip Londono jamaikietis ir užknisa svarbius politikos ir visuomenės veikėjus savo idiotiškais, tačiau sau ir žiūrovams „itin” svarbiais ir protingais klausimais.
Kaip Ali G apibūdina save, savo pašnekovus ir žiūrovams pristato laidos temą – išversti tiesiog neįmanoma, tad „Ali G šou” per „Tango TV” bus rodomas originalo kalba su lietuviškais subtitrais.
Ali G trumpai apie save originalo kalba: „Me woz born in da heart off da Staines ghetto. Me woz failed by da skool system and hated every minute me spent in da classroom. In fact added together, dat time woz probly da most borin 3 hours of me life – altho me do still go to a skool re-union every second Monday at Staines Job Centre… As well as bein unemployed – i iz also got a lot off well important careers. As head of Da West Staines Massive, me control da most peace lovin and violent gang in da hole of Barkshire. Afta happearin on some crap programme dat woz on at 11 a clock or somefin, it werent long before me ad me own show…”
Už vaidmenį „Ali G šou” komikas S. Baronas Cohenas buvo nominuotas „Emmy” net keturis kartus, dukart atsiėmė svarbiausių Didžiosios Britanijos kino ir TV apdovanojimų BAFTA prizą.
Dukart BAFTA laureatas „Ali G šou” su Sacha Baronu Cohenu – nuo gruodžio 25 dienos pirmadieniais 21.20 val. per „Tango TV”!