Pagal tai, ką žmonės skaito, galima sužinoti, ką jie galvoja. Vieni atostogas leidžia realiame pasaulyje, kiti nori pabėgti į fantazijų pasaulį, teigia dienraštis „The Times”, atlikęs tyrimą, ką atostogų metu skaito skirtingų šalių gyventojai.
Vasara – metas, kai galima daug ir ilgai skaityti. Knygos, kurias žmonės renkasi, turint omenyje milijonus galimybių, kurias gali pasirinkti kiekvienas individas, yra pats patikimiausias kultūrinis termometras, kokį tik turime, teigia „The Times”.
Pagal tai, kas traukia žmones renkantis knygą atostogoms, galima išskirti du vienas kitam priešingus motyvus. Pirmas – tai tvirtas sprendimas laisvu laiku, kurio visada taip trūksta, nuveikti ką nors „tikrai rimto”. Antras – priešingai – noras kuo greičiau nuo visko pabėgti.
Nuotykių knygos, tokios populiarios oro uostų terminaluose laukiant skrydžio, retai yra mėgstamos atvykus į atostogų vietą. Jos pernelyg greitai „praryjamos”.
Eskapistams vasaros skaitiniai reiškia atostogas per atostogas. Kaip kitaip paaiškinti, jei izraeliečiai tarsi laiko mašina keliauja į „burtininko Ozo šalį” – praėjusio amžiaus penktojo dešimtmečio Izraelį, kuo toliau nuo „katiušos” raketų pasiekiamos zonos?
Patriotinė nostalgija šiais metais pastebima ir tarp turkų, kinų ir ispanų. Ar buvo kada nors istorijoje kitas laikas nei 2006 metų vasara, nuo kurio taip stipriai norėtum pabėgti? Prancūzai, vokiečiai ir amerikiečiai, priešingai, gyvena realaus pasaulio ritmu. Arba galbūt savo įspūdingas knygas jie nešiojasi su savimi tik norėdami pasirodyti, o ne asmeninės savišvietos tikslais.
Knygos apie įsivaizduojamą visuomenės grietinėlę, kurios prototipai asmeniniais lėktuvais keliauja į egzotiškas šalis, kurių pats niekada nepasieksi, visada buvo klasikinis paplūdimio skaitalas. Rusai, iš visko sprendžiant, paplūdimiuose taip pat nusprendė užsiimti savęs kankinimu, skaitydami apie oligarchų malonumus. Galima tik paklausti, ką jie skaitė Odesos paplūdimiuose iki 1989 metų?
Gerų jums atostogų, gerbiami pasaulio skaitytojai, linki dienraštis „The Times”. Tačiau prisiminkite, perspėja jis, kad kai grįšite iš atostogų, pasaulis vis dar bus savo vietoje.