Japonija nerekomenduoja Jungtinėms Valstijoms be Tokijo sutikimo išbraukti Šiaurės Korėją iš terorizmą finansuojančių šalių sąrašo, praneša agentūra „Kyodo”, remdamasi šaltiniu vyriausybėje.
„Nemanau, kad jie vienašališkai nuspręs išbraukti (iš sąrašo) be Japonijos sutikimo”, – cituoja agentūra jo žodžius.
Oficialios informacijos iš JAV kol kas negauta, pastebėjo pašnekovas.
Dar prieš pasirodant informacijai, kad Vašingtonas sutinka tai padaryti, Japonijos URM vadovas Nobutaka Machimura (Nobutaka Mačimura) pakomentavo tokią galimybę. Pasak jo, JAV pranešė, jog neketina „aukoti Japonijos ir Amerikos ryšių” dėl geresnių santykių su Pchenjanu. Ministras taip pat išreiškė įsitikinimą, kad Vašingtonas nežengs šio žingsnio be Japonijos pritarimo.
Tokijo oficialioji pozicija nesikeičia: Šiaurės Korėjos išbraukimo iš terorizmą remiančių šalių sąrašo klausimas turi būti siejamas su 1970-1980 metais Šiaurės Korėjos specialiųjų tarnybų pagrobtų Japonijos piliečių problemos sureguliavimu.
Pchenjanas į šį sąrašą buvo įtrauktas remiantis vieno Šiaurės Korėjos agento prisipažinimu dėl Pietų Korėjos keleivinio lėktuvo susprogdinimo virš Mianmaro 1987 metais.