Šią savaitę Švedijos miestuose Stokholme ir Kristianstade vėl skambės lietuvių poetų eilės. Rugpjūčio 29 d., Stokholmo Kultūros rūmų organizuojamame renginių ciklo „Poeto vieta ant sienos ir šaldytuvo” literatūrinių skaitymų vakare „Poetai vietoje” savo kūrybą skaitys poetė iš Kauno Daiva Čepauskaitė. Jos eiles švediškai interpretuos žymūs švedų poetai: Marie Lundquist, Fredrik Nyberg, Anna Hallberg, Arne Johnsson ir Aase Berg. Jau nuo 2006 m. spalio Stokholmo kultūros rūmai organizuoja renginių ciklą „Poeto vieta”, kas mėnesį rengia poezijos skaitymų vakarus ir kas mėnesį publikai pristato naujai parašytą, niekur nepublikuotą, eilėraštį dideliame formate (didžiulė afiša) kultūros rūmų 2 aukšte esančioje kavinėje „World News Café”. Kultūros rūmų parduotuvėje „Kulturhusshopen” visus pristatytus eilėraščius galima nusipirkti magneto ant šaldytuvo pavidale. 2010 m. planuojama išleisti knygą „Poeto vieta ant sienos ir šaldytuvo”, kurioje bus publikuojami visi per 4 metus kas mėnesį renginių cikle „Poeto vieta” pristatyti eilėraščiai. Šis renginių ciklas yra Kultūros rūmų literatūros ir skaitymo ugdymo programos dalis.
Rugpjūčio 31 – rugsėjo 1 d. „Kristianstado knygų festivalyje” prie kolegės prisijungs ir vilnietė rašytoja, aktorė Birutė Mar (Marcinkevičiūtė). Abi poetės skaitys eiles rugpjūčio 31 d. ir rugsėjo 1 d. Literatūrinę Lietuvos programą Kristianstade papildys džiazo koncertai: grupė „ArTrio” (Andrė Pabarčiūtė, Tomas Dobrovolskis ir Raimondas Sviackevičius) Pakviesdami į Kristianstadą lietuvių poetes ir džiazo muzikantus festivalio rengėjai parodė išskirtinį dėmesį Lietuvos kultūrai. Kristianstade, Švedijos mieste su giliomis literatūrinėmis tradicijomis, nuo 1998 m. kasmet rengiamas knygų festivalis yra didžiausias literatūrinis renginys visame Skonės regione. Kelias dienas įvairiose miesto erdvėse vyks literatūriniai renginiai, muzikos koncertai, kultūrinės akcijos. Šiemet į festivalį atvyksta 15 rašytojų, tame tarpe Šiaurės Ministrų Tarybos prestižinės literatūrinės premijos „Nordiskaministerrådets Litteratur” laureatė Eva Ström, žymus švedų prozininkas Thommy Bergholt, Stokholme gimusi, Naujojoje Zelandijoje gyvenanti rašytoja Margit Brew ir kt. Festivalio programoje numatyti susitikimai su rašytojais, literatūriniai pokalbiai, seminarai, poetiniai skaitymai, koncertuos švedų grupės „Dukha och The Absents”, „Elias Orkester”, „Interrobang”, lietuvių džiazo grupė „ArTrio”, vyks projektai „Knygų stalas” Vyks švedų rašytojų vadovaujamos literatūrinės ekskursijos po Kristianstadą, daugybė jaunimui skirtų renginių, grožinės literatūros rašymo kūrybinės laboratorijos.