Danielio Radcliffo debiutas teatre žiūrovų buvo sutiktas didžiulėmis ovacijomis stovint. „Hario Poterio” („Harry Potter”) žvaigždė suvaidino Alaną Stangą Londone pagal Peterio Shafferio pjesę pastatytame spektaklyje „Equus”.
Spektaklis pasakoja apie arklidėje dirbantį berniuką, turintį erotinių ryšių su prižiūrimais žirgais.
„Darbas, kurį atliko Danielis scenoje, buvo neįtikėtinas, išskirtinis. Nusiimu prieš jį savo skrybėlę. Nei minutei negalvojau, kad žiūriu į Danielį Radcliffą – aš žiūrėjau į Alaną Stangą. Esu sužavėtas. Manau, jis buvo drąsus, nuotaikingas ir narsus. Fenomenas, su kuriuo tikrai norėčiau dirbti,” – pasakojo sausakimšoje salėse tarp žiūrovų buvęs aktorius Christianas Slateris.
Lietuvoje „Equus” buvo pastatytas Vilniaus Gedimino techniko universiteto teatro – studijos 2000 m. kovą ir rodytas trejus metus.