Kaip teigia amerikiečių rašytoja Alma Aleksander (Alexander), senovės Kinija – sodrus, rytietiškas gobelenas, ir daugelį jo turtingų gijų ji panaudojusi savo romane „Dzin-šei paslaptys” (išleido „Tyto alba”, vertė Virginija Traškevičiūtė).
Tai savitas, fantastika dvelkiantis romanas apie keista priesaika susisaisčiusių moterų likimus. Aštuonių moterų gyvenimai čia susipynę į vieną raizgų kamuolį ir tvirtai susieti seserystės – dzin-šei. Gyvenimai, valdomi skirtingų likimų. Tragiškai žuvusi sosto įpėdinė, poetė, imperatorė, apgaule užėmusi sostą, karė, gydytoja, šokėja, sukilėlių vadė, žiniuonė viena kitai duoda draugystės priesaiką – įžadą, galiojantį visą gyvenimą.
A.Aleksander savo veikėjus apgyvendina neegzistuojančiame pasaulyje, kuris daug kuo panašus į senovės Kiniją: iš ten saviti papročiai, drakonais siuvinėti šilkiniai drabužiai, poezija, rašoma kiniškais rašmenimis, kalnai ir imperatoriaus dvaras su neišvengiamomis rūmų damų ir dvariškių intrigomis. Šio romano pasaulis – moteriškas, tiek pat švelnus, kiek ir negailestingas; moterys čia yra labai svarbios – jos valdo, gydo, kuria poeziją, gimdo vaikus, susirašinėja slapta kalba, kurią motinos iš kartos į kartą perduoda savo dukroms. O vyrai? Jie dalyvauja veiksme tiktai kaip antraeiliai personažai – sutuoktiniai, burtininkai, amatininkai, kariai, elgetos…