JAV televizija CNN turėjo atsiprašyti savo žiūrovų ir Baltųjų rūmų, kai transliuojant Amerikos prezidento George’o W.Busho kalbą už kadro girdėjosi, kaip laidos vedėja su kolege kalbasi apie savo šeimą.
Pokalbis tarp vedėjos Kyra Phillips ir neįvardintos moters puikiai girdėjosi, kol G.W.Bushas kalbėjo Naujajame Orleane, kur buvo minimos Katrinos uragano padarytos žalos metinės.
Pasišnekėjimo metu vedėja liaupsino savo vyrą ir keikė brolio žmoną, kurią pavadino „visiška pamišele”.
Nemalonus incidentas įvyko dėl to, kad K.Phillips per petraukėlę pamiršo išsijungti mikrofoną naujienų programos „Live From” metu. Todėl žiūrovai 90 sekundžių girdėjo ne tik JAV prezidento kalbą, bet ir dviejų moterų pašnekesį.
„Taip, aš labai laiminga su savo vyru. Mano vyras patrauklus ir nuoširdžiai mane myli, žinai, jokio ego… supranti, ką noriu pasakyti, – savo kolegei pasakojo K.Phillips. – Labai aistringas, užjaučiantis, puikus, nuostabus žmogus. Tokie egzistuoja. Jie tikrai egzistuoja. Juos sunku surasti, bet jie pasirodo.”
Nepagailėjusi gražių žodžių savo vyrui, vedėja nusijuokė, tačiau apie savo brolio šeimą prabilo šiurkščiau. „Jis vedęs, turi tris vaikus ir jo žmona yra visiška pamišėlė”, – atviravo moteris.
Tuo metu už kadro pasigirsta trečias balsas, kuris liepia K.Phillips išjungti mikrofoną, nes jos pokalbis transliuojamas tiesiogiai per televiziją.
CNN išplatino pranešimą, kuriame žiūrovų ir Baltųjų rūmų atsiprašė už transliacijos klaidą. „CNN turėjo audio problemų per prezidento kalbą Naujajame Orleane. Mes atsiprašome mūsų žiūrovų ir prezidento už trukdžius”, – pripažino televizija.