„Apple Computer Inc.” atstovai pranešė, kad jie sutinka sumokėti 100 mln. JAV dolerių kompensaciją kompanijai „Creative Technology Ltd.”, kad ši atsiimtų „Apple” pateiktą patentų ieškinį.
Pagal šį susitarimą „Apple” gaus teisę naudotis „Creative” patentuotomis muzikos grotuvų technologijomis ir baigs visus teisinius ginčus, trunkančius jau keletą mėnesių. „Apple” vadovo Steve’o Jobso teigimu, šiuo susitarimu kompanijos panaikins savo santykių neaiškumus. Komentuodamas susitarimą S. Jobsas pridūrė, jog „Creative” tiesiog labai pasisekė, kad ji pirma gavo ginčytiną patentą.
Antrasis pagal populiarumą MP3 muzikos grotuvų gamintojas Kupertino (Kalifornijos valst.) mieste įsikūrusį kompiuterių gamintoją apkaltino neteisėtu patentuotų „Zen” grotuvuose naudojamų technologijų naudojimu. „Creative” suteiktas patentas nusako, kaip muzikos grotuve išrenkami kūriniai, pateikiant juos trijų ar daugiau ekranų hierarchijos principu. Pavyzdžiui, klausytojas iš pradžių pasirenka atlikėją, paskui jo albumą ir norimą kūrinį.
Birželį „Apple” buvo pateikusi atsakomuosius ieškinius, tuo tarpu „Creative” kreipėsi į JAV tarptautinę prekybos komisiją ir pareikalavo visiško neteisėtos „Apple” veiklos nutraukimo. Viename iš atsakomųjų ieškinių buvo teigiama, kad „Creative” pažeidžia bent vieną iš trijų „Apple” patentų, įskaitant vieną, nusakantį duomenų taisymą pasitelkus nešiojamąjį grotuvą.
S. Jobso teigimu, šis susitarimas išsprendžia visus nesutarimus su „Creative”. „Creative” atstovų teigimu, 100 mln. JAV dolerių mokestis kompanijos ketvirčio pajamas, apskaičiuojamas rugsėjo 30 dieną, padidins 85 JAV centais kiekvienai akcijai.
„Apple” atstovės spaudai Katie Cotton teigimu, kompanija nori pasitraukti iš teismų ir grįžti prie inovacijų. Jos žodžiais, teismo išlaidos galėjo išaugti dešimtis kartų ar net šimtais milijonų JAV dolerių.
„Creative” atstovai paskelbė, kad kompanija žada dalyvauti „Made for iPod” gaminių programoje ir yra sužavėta naujomis rinkos galimybėmis savo garsintuvams, neseniai pristatytam naujam ausinių modelių rinkiniui ir ateities „X-Fi” šeimos garso pagerinimo gaminiams. Tačiau „DBS Vickers Securities” analitiko Dono See teigimu, „Creative” kompanija turi didelių problemų, tokių kaip didelės gaminių kainos ir mažas pelningumas. Jo teigimu, konkuruoti su „Apple” kompanija „Creative” trūksta lankstumo.