Siekdami paskatinti Vokietijos ir Lietuvos ekonominių santykių plėtrą ir motyvuoti Lietuvos verslininkus aktyviau bendradarbiauti su vokiečių partneriais, Vokietijos ir Baltijos šalių prekybos rūmai Estijoje, Latvijoje ir Lietuvoje (AHK) pirmą kartą įsteigė apdovanojimus Lietuvos įmonėms.
Lietuvos įmonės Vokietijos ūkio apdovanojimams gauti bus vertinamos pagal tokius kriterijus, kaip naujų eksporto prekių kūrimas arba jau esamų pritaikymas specifiniams Vokietijos rinkos poreikiams, laimėjimai gerinant gaminių kokybę, plėtojant eksportą, turizmą, užmegzant institucijų partnerystės ryšius ir pan.
Šiame konkurse gali dalyvauti kiekviena Lietuvoje registruota įmonė, kurios lietuviško kapitalo dalis sudaro ne mažiau kaip 40 proc. Apdovanojimai Lietuvos įmonėms bus teikiami dviejose kategorijose pagal jų dydį – vienai didelei ir vienai mažai ar vidutinei įmonei. Be to, ypatingiems laimėjimams turizmo srityje įvertinti bus įsteigtas specialusis apdovanojimas.
Mažų ir vidutinių įmonių kategorijoje bei turizmo srityje laimėjusios įmonės bus apdovanotos 5000 eurų vertės piniginėmis premijomis. Visų trijų kategorijų nugalėtojams bus įteikti prizai ir diplomai. Be to, visi nugalėtojai bus apdovanoti kelionėmis į Vokietiją, kurios metu jiems bus suteikta galimybė užmegzti naujus verslo ryšius.
Vokietijos ūkio apdovanojimų nugalėtojus ketinama paskelbti gruodžio pradžioje.
Panašūs apdovanojimai Latvijoje teikiami jau nuo 1997 metų – kasmet Vokietijos ir Baltijos šalių prekybos rūmai Estijoje, Latvijoje ir Lietuvoje apdovanoja geriausias Latvijos įmones, sėkmingai bendradarbiaujančias su Vokietija gamybos, eksporto ar naujų prekių kūrimo srityse.
Vokietija yra svarbiausia Lietuvos prekybos partnerė Vakaruose ir viena didžiausių investuotojų Lietuvoje.