„Smūgiuok kaip Bekhemas” („Bend it Like Beckham”) režisierė Gurinder Chadha paneigė gandus apie galimą filmo tęsinį. „Ar aš panaši į išprotėjusią, kad grįščiau prie „Bekhemo”? Tas traukinys jau senai išvyko iš stoties. Nėra priežasčių jį sugrąžinti.” – sakė G. Chadha.
„Manau, kad visi gandai prasidėjo tada, kai kažkokio britų laikraščio kvaila žurnalistė vieno vakarėlio metu paklausė, ką aš norėčiau daryti toliau. Aš pasakiau jai tai, kad norėčiau grįžti prie savo kūrybos šaknų, o „Bekhemas” buvo mano šaknų dalis. Vėliau sužinojau, kad jie pranešė apie tęsinį.”