Tragiško likimo rusų poetės Marinos Cvetajevos 115-osioms gimimo metinėms pasirodė VII-asis albumas «ГОСПОДИН МОЙ – ВРЕМЯ…» iš unikalios kompaktinių plokštelių kolekcijos „Lietuvių aktorių balsai”.
Eilėraščius ir poemų fragmentus originalo kalba skaito aktorė Dalia – Rasa Jankauskaitė, kompozitorių K.Debiusi, V.Jakubėno, F.Kupereno, V.A.Mocarto, F.Šopeno S.Vainiūno kūrinius fortepijonu skambina prof. Birutė Vainiūnaitė.
„Cvetajeva visuomet kalbėjo tiesiai, nepaisydama laikmečio ar mokyklos diktuojamų normų. Jeigu yra poezija, apie kurią galima pasakyti, kad ji įkūnija laisvę, – tai Cvetajevos poezija (…) Ji nuolat siekė peržengti ribas, – žodžių ribas, strofų ribas, eilėraščio ribas, meno ribas. Todėl jos poezijoje žodžiai susipina ir susijungia, skyla į dalis, nuolat atsiranda brūkšniai, lūžiai frazės viduryje, vienas eilėraštis ataidi kitame, o pagaliau poetinis tekstas transformuojasi į gyvenimą. Ji gyveno taip, kaip rašė, konstruodama biografiją pagal meno dėsnius. Niekam savo gyvenime neleido sustingti, virsti stereotipu, tilpti į išankstinę formą. Bet ir pačiomis ekstaziškiausiomis akimirkomis ji mokėjo būti sau reikli. Ne be reikalo jos geriausias esė pavadintas „Menas sąžinės šviesoje”. (Tomas Venclova „Poetė Stalino žiemą”. Vilties formos: eseistika ir publicistika. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1992.)
1957-aisiais Marinos Cvetajevos (ranka perrašytų) eilių sąsiuvinį gavau iš literatūros mokytojos Liudmilos Aleksandrovnos, Ust – Abakane prie Jenisiejaus. Man tada buvo 14 metų.
Ta ypatinga mokytoja, dekabristų palikuonė, svajojo, kad aš sulaukčiau laikų, kuomet poetę Mariną C. visur bus galima skaityti laisvai… Ir bus spausdinamos jos knygos. (Dalia – Rasa Jankauskaitė, Vilnius, 2007 m. rugsėjis)
Skambėjimo trukmė 73 min.
Garsas – Audrius Janonis, Giedrius Kriūnas.
Dizainas – Jūratė Račinskaitė.
Leidėjas VAT – viešoji įstaiga „Vieno Aktoriaus Teatras”.
Albumo leidybą parėmė
Jurgio Baltrušaičio lietuvių ir rusų bendradarbiavimo, labdaros ir paramos fondas.
Kolekcijos leidėjas VAT – viešoji įstaiga „Vieno Aktoriaus Teatras” (www.sukasiplanetos.net) iki šių metų pabaigos planuoja pristatyti dar kelis savitus albumus: „Svečias” – aktoriaus Sauliaus Bareikio autorinės dainos, „Ir atmintis, ir dabartis…” – Vytauto Cinausko eilėraščius skaito aktorius Vytautas Dumšaitis, Kauno karilionu skambina Giedrius Kuprevičius, „Mūsų sielos gyvens inkiluos…” – Jono Strielkūno, Henriko Nagio, Liūnės Sutemos ir Bernardo Brazdžionio poeziją skaito aktorė Olita Dautartaitė, kankliuoja Kristina Kuprytė, Džono Griuelo „Skudurinės Onutės pasakėlės” – aktorės Rūtos Staliliūnaitės dovanėlė mažiesiems.
Kompaktinių plokštelių Kolekcija „Lietuvių aktorių balsai” – šviečiamasis kultūros paveldo projektas, asmenine iniciatyva pradėtas įgyvendinti 2005-aisiais, aktoriaus ir režisieriaus Sauliaus Mykolaičio (1966-2006) debiutiniu autorinių dainų albumu „Nieko nepasakyta”.
Kolekcijos tikslas – įamžinti XX – XXI šimtmečių sandūroje kūrusių ir tebekuriančių įvairių kartų Lietuvos teatro menininkų – dainuojančių aktorių ir aktorių skaitovų – balsus.
Kolekciją sudarys 20 albumų, išleistų nedideliu tiražu. Paskutinįjį, šešių CD rinkinį, žinomiausio lietuvių skaitovo – aktoriaus Laimono Noreikos (1926-2007) – įrašų Antologiją, tikimasi parengti 2009-iesiems metams kaip vertingą dovaną Lietuvos vardo tūkstantmečio minėjimui.
Įgyvendinamas projektas – tai gyvoji atmintis ir istorinis dokumentas ateities kartoms, puoselėjantis gimtąją kalbą, literatūrą, žinomiausius jos interpretatorius, kurių scena – visa Lietuva.